Concert Taiko et danse japonaise à la Japan Expo 2012 bon odori Tokyo Concert Taiko et danse japonaise à la Japan Expo 2012 Awa Odori Tokyo Mitaka
Art force de vie !

Art force de vie !

Ayuko YONEMURA BONNAN

La force et la dynamique de vie dans les arts

La force et la dynamique de vie, sont les synonymes des arts traditionnels populaires du Japon.

Cependant, en France, le côté populaire de l’art au Japon a tendance à être ignoré au profit de pratiques plus élitistes.

Nous vous proposons ci-dessous une découverte de ces arts si connus là-bas, si inconnus ici.

Cependant, rien de tel que l’expérimentation. C’est pourquoi nous vous proposons des cours et stages de Taiko et de Danse Awa.


Le Taiko et plusieurs sorte de danses régionales telles Eisa d’Okinawa,Yosakoi de Kochi, Soran de Hokkaido et Awa de Tokushima ont le potentiel de développer une très forte expérience de vie et de joie collective.

  • JPEG - 51 ko
  • Eisa- Seragaki seinen kai
  • JPEG - 30.5 ko
  • Yosakoi











Ces formes artistiques sont à la fois traditionnelles, contemporaines et créatives. Elles sont très souvent pratiqués par des amateurs qui préparent tout au long de l’année de vrais spectacles exigeants.

Chaque été, pendant la période de Bon (il s’agit d’accueillir les âmes des ancêtres, c’est la fête des morts), les quartiers et les temples organisent des fêtes.

Awa Odori à TOKYO {JPEG} Awa Odori à TOKYO {JPEG}








Les temples sortent leur énorme Taiko considérés comme de véritables représentations divines, et les gens de tous âges tapent dessus.
Le son du taiko résonne dans tout le quartier. c’est là fête !

  • JPEG - 160.1 ko
  • JPEG - 143.9 ko
  • Odaiko dans un temple de MITAKA















  • JPEG - 230.6 ko
  • Odaiko in Mitaka
  • JPEG - 200.7 ko











Les mairie et les temples sortent aussi leur MIKOSHI (une petit temple portable de plus d’une tonne) et les gens les portent sur leurs épaules dans les rues du quartier.

  • JPEG - 216 ko
  • Awa Odori à TOKYO. Les enfants portent un Minoshi
  • JPEG - 236.9 ko











Il y a aussi la fête de BON-ODORI (Danse pour accueillir les âmes des ancêtres). Là, tout le monde danse. des enfants aux personnes âgées.
Certains s’habillent avec le YUKATA (KIMONO d’été), et dansent de façon très relâchée sans peur du jugement d’autrui. Ils partagent simplement un moment joyeux.

  • JPEG - 223.4 ko
  • Bon Odori à TOKYO
  • JPEG - 236.4 ko
  • Bon Odori à TOKYO
  • JPEG - 165.6 ko
  • Bon Odori à TOKYO
  • JPEG - 236.4 ko
  • Bon Odori in Tsukiji
  • JPEG - 244.5 ko
  • Bon Odori à TOKYO


À cette occasion, des groupes de musique et de danse folklorique de quartier prennent des initiatives. Au Japon, chaque quartier a sa propre musique et danse folklorique, dont les groupes de Taiko font partie.


La danse Awa est une des grande fête de BON-ODORI.
L’origine de cette fête vient du sud du Japon. Chaque année, environs 1350000 touristes viennent voir cette fête et plus de 1000 groupes de danse y participent.

  • JPEG - 145 ko
  • Danse awa in Tokushima

Comme cette fête a eu beaucoup de succès, d’autres régions comme Tokyo commencèrent à organiser la fête de danse Awa.

  • JPEG - 161.8 ko
  • Awa Odori à TOKYO MITAKA

L’un de nos objectif est de transmettre cette énergie !

Pour aller plus loin :

- Cours de Danse Awa.        Cours et stages de Taiko.



Bon Odori à TOKYO Bon Odori à TOKYO
Semaine de cours d’essai. 11 au 15 juillet